新闻中心

zenon 点燃spa 之城 Karlovy Vary

      在讲德语的国家中，人们对捷克共和国的Karlovy Vary印象印象深刻，因其是一个拥有良好声誉、全球闻名的温泉小镇。Karlovarská teplárenská，a.s.公司是负责为这个著名的旅游、休闲胜地提供管道热能的主要供应商之一，该公司主要的经营活动为制造和输送热能。为满足新要求，必须实现现代化的自动化控制系统来支持公司的持续增长，故此Karlovarská teplárenská a.s.聘请了经验丰富的系统集成商Prozesstechnik Kropf s.r.o公司，通过使用zenon软件来更新、替代其旧有系统。

点燃karlovy vary的旅游热点
      Karlovy Vary的闻名于世的水疗设施，包括受人欢迎的温泉和浴室，是SPA宾客和旅游者热爱此地的主要原因。这个小镇同时还是欧洲第二个最早兴建高尔夫球场的地方，有许多建筑景点值得一看。
为确保外地游客和本地居民的取暖和用电，Karlovarská teplárenská a.s.公司的79 名员工，建造了遍布Karlovy Vary、长达63 公里的热水管道，和 17 公里的暖水管道，以及 1 公里的蒸汽管道。在2007 年，公司生产、 供应和交易中的热能。超过 140 万的亿万焦耳 （GJ） 的能量；其中的765,000 GJ是由公司自行生产的。此外，Karlovarská teplárenská 公司也是该地区活跃的电能生产和贸易商。凭此身份，其在2007年同时也输送了大约 1,300 兆瓦时的电量进入地区电网。Karlovarská teplárenská 同时经营着在Bohatice 的热电厂（CHP），及在Doubí 和 Ta?ovice boilerhouses的热水锅炉站。此外，热能是采购自 Sokolovská uhelná，a.s.该热能是通过 Vresová市提供的燃料生成并利用热管网络管道传送到Karlovy Vary。
       两台产自LOOS International的热水锅炉被用在 Bohatice 的热电厂。其中一台可以每小时产生 18 吨（t/h）超热蒸汽，另一台是 30 t/h。其是在 230 ° C的高温和13 帕的压力下生成的。此外，一台1 MW的燃气涡轮机配备有余热锅炉，可以产生 4 t/h 的过热蒸汽，其也是在 230 ° C的高温和13 帕的压力下生成的。余热锅炉使用的是燃气涡轮产生的废气的热量。过热蒸汽的热量通过蒸汽管道分别供应两个工业洗衣店，及三个独立的、分别为34.0 兆瓦，7.2 兆瓦和 4.0 兆瓦的蒸汽-水变压站。

快速, 简单, 安全
      旧系统是使用基于Windows 95 运行的FactoryLink IV软件，这是一个已经使用了十二年、由过时技术构建的产品。由于需要从控制中心远距离控制涡轮机组，旧系统为此使用了数个转换器以完成二者之间的通讯连接，这些因素让运行中的系统引发了大量的通讯问题。最终，Karlovarská teplárenská a.s.公司决定重新购置新的、现代化的 SCADA 系统来管理热能和电量的供应。为了完成这个目标，该公司选择了 SCADA 系统集成商 - Prozesstechnik Kropf.公司。
      在 Karlovarská teplárenská a.s.工作的Petr Mandák先生是该公司的过程控制和监测系统负责人，他说："我们希望新的 SCADA 系统能为我们提供了最新的技术，包括在需要时能够让我们独立地变更项目的"。鉴于这些要求，Prozesstechnik Kropf的工程师最终决定使用从欧洲自动化专家，zenon，来完成项目。
      来自Prozesstechnik Kropf公司的Tomá? Lípa先生解释道，"我们视zenon为一种可靠且使用方便的、可用于自动控制和监视我们的热能网络运营项目的工具。zenon可以让我们能够毫无问题地把不同的站点上的各种不同的通信协议集成到一个共用网络中"。此外，zenon软件可以让用户很容易地设置参数，这使得 Karlovarská teplárenská 的员工得以迅速学会如何为他们自己调整出项目所需要的一切。
      如何实现整个工厂内现代化设备之间的信息通讯是该项目的一个重大挑战。工程师们使用Modbus Plus协议连接六套施耐德的 PLC系统。使用Modbus RTU协议来与一套Siemens S5 系统通讯。而在旧系统中，每套系统都必须配备各自的通信卡才能够实现读取所需的可视化数据 — — 这种方式花费昂贵且缺乏弹性，因此，从长远来看，不是一种理想的解决办案。Tomá? Lípa继续谈到："我们用zenon后就有能力与各种控制系统进行通信，并容易地集成到一个网络中。并通过Modbus Plus 以TCP/IP 方式接入Ethernet "。结果，所有数据都可用在任何时候、任意联网的计算机获取。以客户端/服务器体系为主的结构，能够减少了在网络上的负载，因此，降低了成本。即使以后该项目需要扩展为一个完全具有冗余功能的系统时： 也可通过zenon软件自动化控制平台，所需要增加的仅仅是两个标准 PC， 及几下鼠标点击就可以对它们进行配置。

 

全局浏览保障运营安全
      为了让工程师们可以任意时间在 Karlovarská teplárenská a.s.公司直接观察所有项目营运时发生的事件，Tomá? Lípa和他的团队选用了同时可允许三个客户端登录的zenon web 服务器模块。zenon可以直接让用户在网上浏览项目实际状况，达成此功能是勿需任何额外工作的。你不需要任何额外的编程，使用 web 浏览器就可以了，且通过浏览器登录项目所用的计算机是不要求直连到该系统的。由于zenon软件具有非常高的安全标准，这种访问方式必须是经过用户授权的。
      就热电厂本身而言，工厂的营运人员现在乐于享受长期寻求最佳软件之后所获取的可靠性能。设计为双显示器的可视化系统，确保使用者得到良好的浏览视角，从而提高了安全性。每个报警，甚至每个系统事件都会被记录，并进行详细评估。Zenon的增强趋势图模块可以将历史数据及在线数据显示为图形曲线。它允许无限数量的曲线显示在同一图表中、同时显示，并按要求进行图形缩放。zenon产品经理Reinhard Mayrt先生说道，"在增强趋势图模块中，每条显示曲线都有其自身独立的y轴，并允许为其显示特性设置不同参数，显示在画面上的曲线也可以用光标扫描，你可以将所有想要表现的变量都显示成各种不同的曲线"。因为软件允许两个独立的时间轴同时显示在同一张图表中，所以两个不同的时间段可以很容易地互相进行比较。用户可以让滚动显示的趋势图停下来，自由进退或缩放，以对特定部分的数据进行分析或精确测量。Tomá? Lípa也谈到："在控制室进行运行全局浏览和精确分析的功能让我们的客户，Karlovarská teplárenská a.s.公 司可以以此为工具进行精确高效和安全的生产。因为zenon也具有其不同版本之间相互兼容的特性，可以随后在有需要时对系统的控制和可视化功能进行自由扩展。同时它也可以无缝地到其它管理层应用程序进行集成，比如 SAP ERP。"
      Petr Mandák先生最后总结道："应用了zenon的新系统使我们的生产和配送工作变得更加安全。我们现在的工作再也不会出现以前旧系统运行中随时可能出现的中断现象。我特别高兴的事情就是我们的工程师仅需数天就可完全掌控系统。使用zenon软件，大大增加了我们的生产力，同时成本得到了明显下降。"

浏览其它成功案例